Les signes

Les noms propres ont ils un signe ?

Dupont, Toulon, Sarkozy, etc .....
Tout dépend, en fait de la "notoriété" que vous accordez au nom.

Si, avec votre interlocuteur signeur, vous êtes amenés à parler, pour la première fois, du voisin du 3° qui s'appelle Dupont, il y a peu de chances pour qu'il y ait un signe qui le définisse a priori.

On peut discerner grossièrement 3 types de signes au sein du vocabulaire de la LSF :

1) les signes iconiques

2) les signes reliés au français écrit

3) les signes symboliques ou arbitraires

Quelques signes évidents sont déjà utilisés par les entendants :
- maison
- téléphone
- boire

Notons dores et déjà que E.T. peut se débrouiller en LSF : "téléphone maison" (en fait on doit intervertir les signes mais on parlera plus tard de la syntaxe :) ) Connaissez vous d'autres signes évidents ?

Un signe est un ensemble complexe. Ce n'est jamais une simple configuration statique de la main, sans autre information, tel qu'une statue pourrait émettre.

On distingue plusieurs paramètres, dont bien sûr la "configuration" mais aussi, entre autres, l'emplacement, l'orientation, le mouvement... , et - très important - la mimique (ou expression faciale).